May 17, 2023
2023年6月4日日曜日
La corsia più veloce / Tyler Brûlé Oggi prendo la strada più lunga per tornare a casa: Tokyo Narita,
ザ・ファスター・レーン / タイラー・ブリュレ
今日、私は長い道のりを家に帰ります。東京成田から少しジャンプして北太平洋を越え、アラスカを越え、カナダとグリーンランドを越え、トラックでノルウェーの海岸を下ってチューリッヒまで行きます。 ありがたいことに、私は同僚のエマとデイブを、晴れ間近い時間帯に中目黒の味を食べに連れ出す良識があったので(初心者を日本に紹介するのには、やはりある種のスリルがある)、フライト中ほとんど寝て、 NBC シリーズの American Auto を見て (どうやって? なぜ?)、モノクルのメール袋を空にして、最も差し迫った質問のいくつかを選り分けることで、やり取りを追いつくために数時間を費やしました。 効率と明瞭さのために、日曜日の朝に向けて明るくさわやかなトーンを保つために、少し編集と磨きをかけました。
私たちはデザイン会社と協力して、人々がよりリラックスしてオフィスに戻ってくるように、オフィスに緑を増やすことを提案しています。 彼らが提案しているものの中には、プラスチックに本物の植物や低木を混ぜたものもあります。 これで大丈夫だと思いますか?本当に気づく人はいるでしょうか?誘ってくれたら気づくよ。 私が最初に尋ねたいのは、プラスチック製の竹林は、貴社の石油ベースの製品との戦いとどのように関係するのかということです。 誰が竹のほこりを払うのですか? それで、あなたが依頼したデザイン会社は一体誰ですか? さらに重要なのは、誰が彼らにギグを与えたのかということです。 植物や花を扱うつもりなら、本物のことをするか、気にしないでください。 私は最近香港のホテルに滞在しましたが、プライバシーを確保するために、いたるところに偽のツタが植えられていました。 なぜ? 蒸し暑い香港ではほとんど何でも育つので、プランターに何かを植えるだけで、すぐに真のふわふわした花の咲くプライバシーが手に入ります。
これまでよりも多くの雑誌や特別版を発行していることに気づきましたが、地元のキオスクですべてを追跡するのが難しいと感じることがあります。 新しいプロジェクトを発表し、それを入手できる場所はありますか?あなたは全く正しいです。 より多くの新しい印刷プロジェクトが、あなたのトートバッグやコーヒーテーブルを埋めるためにより多くのタイトルを生み出しているようです。 このニュースレターと monocle.com に「近日発売」コンポーネントを追加することは、私たちにとって素晴らしいアイデアです。また、お客様が地元の市場で当社の製品を簡単に見つけられるようにすることもできます。 このプロジェクトがキックオフされたものと考えてください。 話を進めるために、『Konfekt』の夏号がもうすぐ売店に並ぶことをお伝えしておきます。 夏には別の Monocle Companion が登場します (最後のものはここで購入できます)。 「Monocle in…」という新しいシリーズをパリから立ち上げます。 メディテラネオのジューシーなバージョンが進行中です。 そして、海水浴、ビーチ、ブロンズ文化に関する私たちの新しい本が印刷所にあります。 これらはすべて、monocle.com 経由および夏の発売イベントで入手可能になります。
ホテルのスリッパは、ほぼすべての 5 つ星ホテルで許容される履物であるようです。 明確なハウスルールがない場合、他のゲストの指示に従うことは問題ありませんか?このフォーラムで真剣にこの質問をしていますか? 真剣に? 答えはいいえだ。 問題の発端は、最近、宿泊客に「おかえり」と挨拶するホテルスタッフが多すぎることだ。 これはやめなければなりません。 あなたが不動産の所有者であり、家族のための棟を持っていない限り、そこはあなたの家ではありません。 それは公共の空間であり、人々にそのように扱うことが求められます。 ここが自分の家であるという印象を人々に与えると、朝食ルームでのボクサーパンツ、ビデオ通話のためにバーに立てかけられたタブレット、どこにでも駐車されているベビーカーなど、あらゆる種類の行動のパンドラの箱を開けたことになります。 ホテルはそれを抑制し始め、自由気ままな雰囲気を奨励するのではなく、1世紀にわたって築き上げてきた評判にふさわしい雰囲気を作り出すという本業に戻る必要がある。
最近、あなたがかなり戻ってきていることに気づきました。 今一番好きな航空会社は何ですか?私のホームハブはチューリッヒなので、スイス航空を頻繁に利用しています(現在、777 の 1K に乗っています)。 彼らはしっかりとした仕事をしており、ある程度の野心もあります。 新しい A350 が多数導入され、チューリッヒからの新しい路線が間もなく登場する予定です。 また、キャセイパシフィック航空に再び乗れることをうれしく思い、今後の製品のアップグレードを楽しみにしています。 最後に、エールフランス航空はファーストクラスで非常に良い仕事をしています。
常連の代表の一人が、次回ミュンヘンで開催されるクオリティ・オブ・ライフ会議では、レーダーホーゼンとディアンドルの着用が義務付けられるだろうと私に言いました。 真実?これはこの非常に常連の参加者側の希望的観測だと思いますが、素晴らしいアイデアです。トラハトでは誰もがうまく見えます。 そうは言っても、人々は最もエレガントに見えることを期待されており、伝統的なバイエルンの服装を着れば荷造りが非常に簡単になります。 ローデンフリーかルートヴィヒ・ベックに行って、解決してもらいたいでしょう。 いくつかの Monocle エディターが頭からつま先まで装備されていることは驚くべきことではありません。 都市とより良い生活に関する年次サミットへの参加をご希望の場合は、こちらで詳細をご確認いただけます。 チュッ!
私たちはデザイン会社と協力して、人々がよりリラックスしてオフィスに戻ってくるように、オフィスに緑を増やすことを提案しています。 彼らが提案しているものの中には、プラスチックに本物の植物や低木を混ぜたものもあります。 これで大丈夫だと思いますか?本当に気づく人はいるでしょうか? これまでよりも多くの雑誌や特別版を発行していることに気づきましたが、地元のキオスクですべてを追跡するのが難しいと感じることがあります。 新しいプロジェクトを発表し、それを入手できる場所はありますか? ホテルのスリッパは、ほぼすべての 5 つ星ホテルで許容される履物であるようです。 明確なハウスルールがない場合、他のゲストの指示に従うことは問題ありませんか? 最近、あなたがかなり戻ってきていることに気づきました。 今一番好きな航空会社は何ですか? 常連の代表の一人が、次回ミュンヘンで開催されるクオリティ・オブ・ライフ会議では、レーダーホーゼンとディアンドルの着用が義務付けられるだろうと私に言いました。 真実? このストーリーを共有する